Regisztrált tag #6217
Regisztrált: 2008. febr. 26. k. (12:18)
Lakhely: Pest city
Üzenetek 24
Hell!
Enekest keresunk a The SINGLE zenekarba! Budapesten. tagok, Gitáros,(17) basszusgitáros(17), dobos(17éves). Nem két napja zenélünk, körülbelül 4-5 éves zenei gyakorlat Műfaj: Glam, és dögös Hard rock! Nem hobbi zenekar!
elérhetőségek:msn cím:nandor.torai@gmail.com
e mail:misfits666@freemail.hu
Tel: 06 70 677 93 36
vagy : 06 30 261 77 89
Punk is jatszik!
Judas Priest
polcsek10 írta: ... Hali. A Hatóságilag Tilos zenekar néhány albumát akarom megvenni,de nem tudom,hogy hol lehet:( Az oldalukon be van linkelve a BPR'NR oldala de ott nem találok róluk semmit... Van még BlastMyMusic féle proogram de ha ott akarom megrendelni akkor azt írja "You are using the flasplyer 9"... Már koncerteken se tudnám elcsípni mivel egy jó pár éve szünetel a banda mert McCheap kinn van Németországba :( Esetleg valaki tud egy oldalt vagy boltot ahol árulják?
Majd írok McCheap-nek, hátha tud segíteni. Melyik lemezüket keresed?
A Valahol, A híd, és a Filmek c. albumokat szeretném megszerezni. De ha ezek nincsenek akkor bármelyik jó :) Gondolom úgysem adják olyan drágán...
Hali. A Hatóságilag Tilos zenekar néhány albumát akarom megvenni,de nem tudom,hogy hol lehet:( Az oldalukon be van linkelve a BPR'NR oldala de ott nem találok róluk semmit... Van még BlastMyMusic féle proogram de ha ott akarom megrendelni akkor azt írja "You are using the flasplyer 9"... Már koncerteken se tudnám elcsípni mivel egy jó pár éve szünetel a banda mert McCheap kinn van Németországba :( Esetleg valaki tud egy oldalt vagy boltot ahol árulják?
"Well, it started back in the day when glenn and jerry were we' lil' lads playing some pretend game about robots. 138 was code word for being able to kill without emotion. Thats what the Misfits song is about
We are 138! in the eyes of tiger!"
tehát magyarul: Azon a napon kezdődött, amikor Glenn és Jerry kissrácok voltak és néhány robotos videójátékkal játszottak. A 138-as kód az érzelemmentes gyilkolás képességét jelentette. Erről szól a Misfits-szám is:
Mi vagyunk a 138 a tigris szemében!
Regisztrált tag #11198
Regisztrált: 2008. júl. 15. k. (11:28)
Üzenetek 983
Urban Dictionary:
"Well, it started back in the day when glenn and jerry were we' lil' lads playing some pretend game about robots. 138 was code word for being able to kill without emotion. Thats what the Misfits song is about
We are 138! in the eyes of tiger!"
tehát magyarul: Azon a napon kezdődött, amikor Glenn és Jerry kissrácok voltak és néhány robotos videójátékkal játszottak. A 138-as kód az érzelemmentes gyilkolás képességét jelentette. Erről szól a Misfits-szám is:
Mi vagyunk a 138 a tigris szemében!
ergo: nem kell lefordítani... [ Módosítva 2011. jún. 23. cs. (08:34) ]
Regisztrált tag #40364
Regisztrált: 2010. jún. 22. k. (03:42)
Lakhely: Budaörs
Üzenetek 122
Sodomized írta: ... Gondban vagyok!
Van egy Misfits szám, a We Are 138 amit le akartam fordítani.
Addig el is jutottam hogy Mi vagyunk a...138?
Megkérdeztem itthon, kerestem a neten, de semmi.
Így meg értelmetlen.
Nem tudja valaki esetleg hogy mit jelent a 138?
Fórdíts le akkor egy másik számot. Amúgy nem lehet tudni mire gondolt a 138-al.
Straight edge is my weapon of choice; no one will silence my voice.
Gondban vagyok!
Van egy Misfits szám, a We Are 138 amit le akartam fordítani.
Addig el is jutottam hogy Mi vagyunk a...138?
Megkérdeztem itthon, kerestem a neten, de semmi.
Így meg értelmetlen.
Nem tudja valaki esetleg hogy mit jelent a 138?
