A Hungarica zenekar szervezésében Budapesten 2013. februárjában megrendezésre került a lengyel-magyar barátság „jelszavával” egy nagyszabású koncert. Az eseményre egy lengyel sztár zenekart hívtak meg vendégnek (a népszerű TSA alapítójának Andrzej Nowak-nak a zenekara a ZŁE PSY, amelynek basszusgitárosa egyben a legendás Scorpions basszusgitárosa, Paweł M±ciwoda).
A koncertet megelőzően egy közös dalt is elkészítettek, melynek nagy sikere van Magyarországon és főleg Lengyelországban.
A július 6-án megjelenő lengyel nyelvű Hungarica lemezre a dal lengyel nyelvű változata a „Polak, Węgier” került fel, amelyben Andrzej Nowak (TSA, ZŁE PSY) énekel és gitározik is.
Most be is mutatjuk a dalt egy olyan videóval, amelyben a Hungarica és a ZŁE PSY budapesti és lengyelországi közös koncertjein készült fotókat láthatjuk.
Hungarica és Andrzej Nowak (TSA, ZŁE PSY) - Polak, Węgier:
Továbbá büszkén mutatjuk be az egyik népszerű dalunk, a Jöjj el szabadság lengyel változatát, ami egyben a lemez címadó dala is: Przyb±dĽ wolno¶ci. Fábián Zoltánnal, a Hungarica énekesével együtt énekel a lengyel rock legenda Grzegorz Kupczyk, aki az egyik legnépszerűbb lengyel metal zenekar, a Turbo eredeti énekese."
"A dal lengyel változatában megmaradt az eredeti magyar dalszöveg üzenete, illetve József Attila idézete is: 'Jöjj el szabadság, te szülj nekem rendet…', amire mind a két nemzet a mai napig vágyakozik - mondja a gitáros Mentes Norbert. - A refrént átírtuk 'Csillagos lobogó nem kell, csak fehér piros' - a lengyel nemzeti színeknek megfelelően. Grzegorz fantasztikusan énekes, 2 dalban is hallható lesz az albumon. Nagy megtiszteltetés, hogy a legnagyobb lengyel rock legenda, Andrzej Nowak (TSA, Złe Psy) is énekel, illetve gitározik az albumon a 'Polak, Węgier' (Lengyel, Magyar) dalunkban.
A Hungarica lengyel nyelvű albuma a Przyb±dĽ wolno¶ci /Jöjj el szabadság (exkluzív limitált digipack CD) ajándék poszterrel előrendelhető még egy hétig, közvetlenül a zenekartól.
Hungarica lemezbemutató koncertek a nyáron Lengyelországban:
- 07. 24. - ¦roda ¦l±ska - Festiwal Solidarno¶ci
- 08. 15. – Zakopane
https://www.facebook.com/hungarica
http://www.hungaricamusic.hu/
|