New Dead Project - Cold hands


they stole the sun but gave us artifitial light 
so we can still fear the night. 
we're trapped in rooms with mighty screens all around broadcasting the illusions of life. so don't even try to think that you're awake when you're not asleep. 
and don't fool yourself: you. are. not. real. 
they stole our rage but gave us drunken friday nights so we can still waste our minds. we trapped ourselves fighting for illusions and lies, keep fading but calling it life. 
and we suffer from those cold hands over our hearts... 
and as they grab harder we feel the pumpin' in our own arms...




Hideg Kezek
---------------

ellopták a napot, de adtak mesterséges fényt, hogy továbbra is retteghessünk a sötétben. hatalmas képernyokkel telezsúfolt szobák csapdáiba estünk és a képernyok közvetítik felénk az élet illúzióit. ezért ne is próbáld azt hinni, hogy ébren vagy, amikor nem alszol. és ne hitegesd magad: nem. vagy. valódi. 
ellopták a dühünket, helyette részeges péntek éjszakákat kaptunk, amelyekkel elvesztegethetjük az elménket. csapdába ejtettük magunkat, közben illúziókért és hazugságokért küzdünk. egyre értelmetlenebb az egész, de mi mégis életnek hívjuk. és szenvedünk a szívünk körül matató hideg kezektol... és amikor erosebben markolnak, a szív lüktetését a saját karjainkban érezzük...

http://rockerek.hu/