Bármerre nézek mindenhol
Egy sötét szellem jön felém
Nyomában csak pusztítás
Egy félelemben tartó hatalom megköt,
Kemény bilincsbe ver
Ez a gyilkos nem ismer mást
Hideg hajnalon lelkemmel hallom, hogy sír a föld
Könnyei aláhullanak
A pokol legmélyére
Túl sok a szenvedése
Refrén:
Kérlek tedd le a fegyvert! Gyilkossá ne válj!
Te döntöd el kié leszel,
Tagadd meg! Tagadd meg a halált!
Nézd a gyermek könnyét!
Némán üvölt rád
Ártatlan életét ne kérd
Képmutató ábrázatával ártatlanok vérét issza
Az ő asztala a hazugság
Meggyötört lelkében
Gyermek könnye kínzó sebet vág
Ez sajnos a valóság
Hideg hajnalon lelkemmel hallom, hogy sír a föld
Könnyei aláhullanak
A pokol legmélyére
Túl sok a szenvedése
Refrén
Ártatlan vérét ne kérd
Mondd, hány élet kell még?!
Te döntöd el, mikor, hol, miért s kié leszel!
Az életet választod vagy magát a halált
Refrén
Te döntöd el
|
Anywhere I turn my eyes,
I see a sark ghost coming for me
Destruction comes in his wake
A mighty, fearful power bounds me
And puts chains around me
This killer doesn't know else
On a stony dawn my spirit hearts the earth crying,
Her tears are falling down,
To the deepest corners of hell
Her suffering is unbearable
Chorus:
Please throw away your weapons,
Don't be a killer!
You decide, whose you become
Deny! Deny! Say no to death!
Look at the tears of a child!
He's silent but he souts!
Don't you dare demanding his pure life!
He drinks the blood of innocent people,
With his face of a true man
Lies on his false playground
On turtured souls
The tears of children tear up long
Forgotten wounds
This is the world we live in
On a stony dawn my spirit hearts the earth crying,
Her tears are falling down,
To the deepest corners of hell
Her suffering is unbearable
Chorus
How many lives you need?
You decide, when, why,
Where, and whose you are
You can choose eternal life,
Or shady death instead
Chorus
You decide |