Engedd, hogy érezzelek
Fürödj a fénypatakban
Áztasson könnyes éj
Rejtelmes, áloműző
Nyugtalan fényregény!
Most még nem tilts, ne kérdezz!
Most még ne tilts, csak érezd,
Ahogy a testem lángban ég!
Ruhád vesd le bátran
Él a tér,
Kíváncsi ujjaidban
Játék és szenvedély
Nyugtalan vágy vagy még
De olyan édes és szép
Engedd, hogy érezzelek még!
Ref.:1. Te vagy a bűn, ami kell nekem
Minden éjjelen.
2. Csak vétkezz még velem!
A titok árnyat von arcodon
Izgat a hamvazó fájdalom
Az élet különös álma űz
Most te is zuhanni kényszerülsz
Lázban hulló testtel
Újra érezned kell
Ahogy remegve hozzám érsz.
Let me feel your throbbing flame
Dip in the light of streamlet
Bathe in the Night of tears,
Reflection in your Sadness
Flood of the flame of blame.
Don’t turn, cast off or kill me
Don’t turn, you have to breathe me
You have to feel my glowing flame.
(Hey!)
Take off your dresses softly
Our dance in Rain
In your curious fingers
Passion and wicked game
You’re a lust in lover
You’re a howl of desire
Let me feel your throbbing flame.
(Feel your throbbing flame!)
Ref:
You’re my Soul anytime at all
Every Sin and Fall…
The secret whispers on your own
Just like a blooming pain come down
Your life is unable to hang on
Mistakes and feeble pray for own
Fever in your darkness
You have to feel my sadness
When you embrace my falling flame!
(Embrace my falling flame!)
You’re my Soul anytime at all
Every Sin and Fall…
(Just fall in lust with me!) |
